I dont know-----why cant a rooster whinnie, or a pig say mooooooo?
Acoustical physics, that's why.
Different throats. Big cats roar (lions & tigers). Medium cats scream (leopards, cougars, jaguars), smal cats meow (Ocelots, Margays, house cats).